-
web版101-150試看
102
第十六章
我是個靈魂漂泊者(2)
中譯者:ScarletFlash
[偶爾我好像能明白龍在想些什麼,其他時候都無法理解。]
"真的?我從來都冇法理解。"
艾達看了一眼萊西娜留下的金蛋,柳一韓撿起那封信。看來她叫柳一韓來這兒的遺言,還有金蛋背後的解釋都有寫在信裡。
令人驚訝,這封信是用英語寫的。就不能稍微像點龍語嗎。
"如果你正在讀這封信,那麼我很可能已經死了。我很確信你會遵守諾言返回這裡。"
[那是信嗎?]
"我遵循日落花園的意願,但我確信它總有一天會將我引向死亡。其裁決的重量,僅僅是我不足以負擔,我的盟友很少,且危險日益逼近。"
[這個能孵化嗎?]
柳一韓看向艾達,她正無聊地看著蛋並開始搭話。很煩人,但他還是忍耐住繼續讀信。
"如果說我還有什麼掛慮,那就是我將要出生的孩子。無論龍是何等強大的種族,所有的力量都靠的是無數年月和記錄的積累,所以我很擔心留下他獨自一隻。而且,想到那孩子可能成為滅世魔軍一般,同樣令我觸動。"
[所以是說龍也有母愛。]
"然而,是你的話,我可以相信。你,不為萬物所動,即便有著絕對的力量也得以保持自由,是一個比我們龍更耀眼的存在。如果我的孩子成長得如你一般我也可以接受。所以,請你替我撫養我的孩子。"
艾達張大了嘴。她憤怒地撲扇著翅膀。
[你是欠她什麼嗎?真無恥,叫你來養她的孩子!連約會都冇有過的男人,讓他當一輩子的單親爸爸嗎?即便天堂能允許!我也不允許!]
"嘿,噓!吵死了!再說,你不都說出來了嗎,哈!?"
她救了我一命!欠的夠多了。
柳一韓,有仇必報,正如邊緣人一般。幸運的是,同樣也有恩必報。
老實說,他對養孩子冇什麼把握,但他冇打算拒絕犧牲自己救了他的人的請求,就僅僅因為冇有把握。
"我的孩子成為成龍要達到200等級,那時,這孩子或許能幫上你,無論你將來是在做些什麼。我知道這是個無恥的請求,但我希望你能養育這孩子。"
[呼姆,至少她知道是無恥的。]
"要孵化一隻龍,需要一個強大的火源。在孵化期的能量供應同樣會影響到龍的未來成長,請記住。"
讀到這裡,柳一韓停住了。艾達以為結束了而抬起頭,與此同時柳一韓發現了在信的底部寫著的一行小字。
"如果你有那份力量,能否同樣照看一下精靈們?附言"
[信裡真的滿是要求……]
這個意義上,確實令人震驚。這封信明確顯示了她多半知道自己會死於拯救柳一韓。然而,柳一韓毫不猶豫就點頭了。
"嗯,用我的方式去做的話,是可以。我也覺得和一些人而非魔物講道理更輕鬆一點。再說我也從有瑞塔那裡得到東西。"
[我真不明白你在想什麼。]
"嘿,現在就彆著迷於我了。"
"呸。"
柳一韓,從艾達那裡得到了想要的回覆後感覺很滿意,將金蛋放入了斜挎包。是斜挎包的話,即便柳一韓翻滾在地或者一飛沖天,又或者在地下城徘徊都不會有事。
他也在考慮用於孵化這傢夥的幾個候補。熾耀、紫焱、熾耀 紫焱,或者永恒之焰
順便一提,他目前傾向於永恒之焰……
[揉一塊兒唄。]
"哦,那倒好。"
[你當真!?]
不管怎樣,都要等回到地球後了;在達魯還有很多事要做呢。
柳一韓啟用了魔法陣。他要找的是龍蛋!滅世魔軍可能像萊西娜一樣留下了一些蛋。
[人還真能這麼細緻……]
"冇有了。看來那些幼龍就是最後的了。"
其實這樣挺幸運的。他冇法就因為屬於滅世魔軍就殺光他們,也冇法養這麼多小孩。
在他徹底抹掉擔憂後,他開始搜尋倖存的精靈。總共有1527人。令人意外地剩下了不少啊。
"也許真能建立個小區。"
[你現在打算做什麼?]
"首先清理掉剩下的龍種,然後……應該把他們聚集起來。"
柳一韓的回答非常簡單。艾達冇問怎麼做。
反正她很確定聽到答案後會令人沮喪的。
整整3小時37分鐘後,柳一韓將所有1527位精靈聚集到了一處森林的空地上。他們身上於傷的數量和抵抗程度成正比。
"哇,**發生了什麼?"
"日落花園怎麼了?他們完了嗎?"
"**,我們精靈要這樣滅絕了嗎……!"
在絕望的精靈麵前,柳一韓簡潔地宣言。
"龍都死光了。"
冇人迴應。殘酷過頭完全笑不出來,然而太過荒謬又難以置信。然而,柳一韓聳聳肩又重複了一次。
"龍都死光了。無論是日落花園還是滅世魔軍,都死光了。"
"誰,誰乾的?"
"我。"
"切。"
柳一韓讓他們再也笑不出來。在短短三分鐘後,他們便得以嚴肅地望向柳一韓。
"感謝你為我們屠龍。"
"倒不全是為了你們。是為了我的世界。"
"即便如此,還是感謝。"
判斷出他們準備好談話了,柳一韓繼續說下去。
"這個世界仍然非常嚴酷,但至少你們不必在終日躲藏了。我會告訴你們軟弱魔物的所在,所以倖存下來提升力量。明白嗎?"
"是!"
精靈們勇敢地回答。然而,有些更加勇敢。
"那個,怎……你怎麼知道魔物的棲息地的?"
"讓那傢夥閉嘴。"
"彆插嘴!"
柳一韓的三分鐘教育很管用,他們能自己管好彼此。
"我會說的。"
柳一韓伸出手來阻止他們並回答;同時稍微啟用了魔法陣。
"因為精靈帝國的魔法陣主人是我。哦,我不會交出來的,記好了。"
事實上,他也不知道怎麼交。
"魔法陣……?"
"哦,我的天,是真的。"
然而,柳一韓結束演講後,精靈們的表情都變了。如果說之前的表情是被武力與恐懼統治下,他們現在的表情就像是一個野外部落的首領邂逅了新的英雄的誕生。
回想起來,他第一次見到精靈時,說了他用過魔法陣後,他們確實也變成這幅表情了。記憶中,他們迅速老實下來了,令人印象深刻。
柳一韓當時冇太細想,但是現在看來,那似乎不是一件小事。
"人類怎麼控製我們帝國的魔法陣的?"
"我以前見過那個人。那時候,他說自己繼承了最後的英雄,瑞塔·卡裡哈。"
"所以這是繼承者?我還以為傳承終結了。"
"但魔法陣確實發光了!"
不,這次的反應總覺得更誇張了;比他預計的要誇張的多。
"為什麼你發現了還放他走?"
"因為他是人類。"
"再說又不是說我們能關住他。"
"冇聽說他殺光了龍嗎?是不是人類又怎樣呢!"
"是冇錯啦,但是"
"是的,他有資格。"
精靈們似乎在彼此竊竊私語,最終1527體精靈組成了個巨大圓環有序討論著。柳一韓詢問他們在乾嘛時,那位禮貌地點頭說。
"我們正在討論如何對待您。可能令您焦躁,但請等一會兒。"
他們的態度不同了。變得難以置信地和藹禮貌,就好像一開始冇受到過鎮壓或暴力似的!柳一韓總覺得一陣惡寒。他體驗過的無數書本和經驗正警告著。
有種無法抗拒的流向正展開著。
"我們得出了結論。"
"真的?"
"是的,尊貴的陛下。"
就在他意識到有什麼奇怪的結尾時,那個精靈跪在了柳一韓麵前。隨後剩下的1526機精靈相繼跪下。
"尊貴的陛下!"
"雖然因為您是人類發生了些摩擦,但我們得出了結論,隻能承認您為我們的國王,因為您已然驅逐了這片土地的龍。"
"……"
冷汗開始從柳一韓前額浮現。他們拿起武器還好對付一點,這要怎麼辦?艾達,看到了他眼中的顫抖,對柳一韓低語道。
[看起來不是精靈國王成為魔法陣的主人,相反,是魔法陣的主人成為國王,恐怕,瑞塔說她要振興達魯大陸時,是因為知道自己會成為國王。]
"又不是她,我不特彆想要成為什麼帝國的國王,況且著、這帝國連最小,最微小的基礎建設都冇有!"
也許這1527個精靈是打算纏著柳一韓不放叫他國王了?想像一下他就覺得恐怖。柳一韓顫抖著對他們說。
"我不當你們的國王。"
"但你就是我們的國王!"
"不是。"
"陛下!"
柳一韓又揍了一頓精靈們,但他們冇改主意。事實上,有些還欣喜若狂,聲稱陛下賜予了手,所以柳一韓顫抖著停了下來。
看起來他的人類身份不重要了。
"我說了我不乾!"
"但我們下定決心了。除了你,我們冇有其他國王。"
"即便我會拋棄你們回地球嗎?"
"即便如此,你是我們唯一的國王。"
精靈們看起來死也不會改變決定。柳一韓也不得不放棄接受這個事實。
"那隨便叫我國王或任何什麼好了。我不在乎。"
"是,陛下!"
他們一直稱呼他"陛下",令他感覺自己好像是在曆史電影裡出演。然而,要說有什麼區彆的話,就是電影裡的國王有他們的帝國,柳一韓隻有被1527隻精靈難民崇拜。
但是,捧得這麼高對於孤獨一輩子了的他來說感覺倒也不壞,柳一韓皺著眉頭決定了。
"……即便我趁早回去也冇什麼可做的,那麼我要不照看他們一週左右?都做的這麼多了,他們再被魔物抹光感覺也怪糟的,再說魔物也可能跑來地球。拉扯他們來預防也不壞。"
很合乎邏輯,但這和他一直說的不一樣。艾達瞇著眼睛問。
[你是不是覺得這個狀況挺開心的?]
無視了她的嘲諷,柳一韓呼叫精靈們。
"全員集合。"
"是!"
剛分配到部隊的新兵能這麼快嗎?全部1527部精靈們按照柳一韓的命令列動著。
柳一韓首先將他們按等級劃分。他首先分開了第一階和第二階,然後分為進程攻擊,遠程攻擊,祭司,以及非戰鬥各班。
"我隻幫你們正好十天。"
[嘿,轉眼就增加了三天!]
"無比榮譽,陛下!"
"三天是預教育。"
柳一韓先查詢,再帶精靈們前往,在最合適的地方抵禦魔物,並開始建立新的曆史。
他不僅讀過很多曆史書和地理書,甚至還讀過風水書,所以成功找到了一個任何人都會稱無可非議的地方。也就是前帝國遺址。
之後,他給非戰鬥班分配了數個職責,並命令他們去收集水果和蔬菜,烹飪,以及建造房子居住。像這樣,精靈帝國的基礎便建立起來了。
之後是剩下的戰鬥班。不分遠程或進程,或者是否祭司,柳一韓帶著和藹的笑容對他們說。
"我在戰鬥中學到了一件事。被打的越多你就會打得更好。"
冇有精靈能反駁那可怕的言辭,隻有一名精靈祭司問柳一韓。
"我是行使神明力量的祭司。我有必要學習戰鬥嗎?"
"如果所有的戰士都來保護你,死了,那麼之後誰來戰鬥?"
"我,我……"
"很好,很幸運,你能理解。"
柳一韓自己冇有察覺,但他被莉塔指導了很長時間,自己也獲得了戰鬥教師的資質。
他至今都冇發現,因為作為邊緣人的他從冇機會教任何人任何事,但多虧了精靈們他終於發現了。
"KKhak!"
"Kahahak!"
"記住,平時多流汗,戰時少流血!"
[他們不都已經流血了?]
該說是幸運嗎?看來他們倖存至今不是巧合,他們在戰鬥中都很有天賦。其中一些還有著驚人的天賦,令柳一韓有些驚訝。
"如果地球的人都能這樣該多好啊。"
"Kahaak!"
"Kkiaaaaaa!"
柳一韓,全神貫注地教著有天賦的精靈們,將教育期延長到五天。精靈們不得不哭的更多,但既然他們確實變得更強了也無法反駁。
當預教育結束後,柳一韓將所有戰鬥組的精靈們分為小隊,並將他們通過魔法陣送往比較弱的魔物場地。
雖然他確實想讓他們在戰鬥中熟練起來,但他們的裝備一文不值。
"在我離開前我得做點簡單的裝備給他們。"
[你為他們做的越來越多了,哦,陛下。]
"閉嘴。這很有意思,就像在玩模擬城市。"
柳一韓在異世界的滯留就像這樣一點點地延長著。
作者筆記
隔壁的龍超可愛的,但是這邊的係列,很難做出溫暖人心的場景,但也許一些喜劇是可能的。我們的孩子會成長地強壯而嚴厲!足以填補隔壁美食小說的可愛與溫情。(英譯者:這是指小說《在你離開前吃飯》。)
邊緣人成了國王。
下一章,我會回來和一韓玩模擬城市!
英譯筆記
瑞塔消失了,所以直到莉菈回來我就跳過名字了。
在你離開前吃飯是一部很棒的小說……
-