全人類穿越異世界但我被留下了 第十五章 你，我，陌生人(6)

-

web版51-100試看

088

第十五章

你，我，陌生人(6)

中譯者：楚狂淋雨

翻譯變更：矛術（spearmanship）→矛術大師（spear

mastery）等

"所以現在我不得不在11天內擊殺它們中的1000隻，哈。我已經得到充足的時間呢。"

【你為什麼不誠實地哭呢？】

為了應對一些意料之外的情況，他每天不得不擊殺100隻龍。考慮到和八岐大蛇之間的戰鬥，他一想到要完成這件事就感到眼前一片黑暗。

瑞塔安慰在戰鬥前就失去信心的柳一韓。

【據說八岐大蛇比同一等級的怪物更加強大，它的紫焱更是如此。然而達魯的龍並非如此，其中有800隻剛剛超過200級，有100隻僅僅在210級左右。】

"這可真是振奮人心。順便問下剩下的水平怎麼樣？"

【剩下的等級都超過220級……比八岐大蛇強的還有很多。】

對於像柳一韓這樣打算消滅龍族的人來說，這個數字讓他笑了起來。

無論體內堆積多少與龍戰鬥的記錄，他是否有可能像拍蒼蠅一樣輕易地殺死那些可拍的怪物？

對抗那些即使單打獨鬥也能給地球帶來災難的怪物？

"好吧，我隻能試圖尋找答案。"

柳一韓在歎氣之前堅定信念並站了起來。

字麵上看從第3階開始就是非人的領域了。

無數人在前往第3階時碰壁，但一旦他們越過那堵牆，他們將被視作國家戰力的一部分而受人尊敬。如果很容易的就達到第3階，那麼獲得的意義和榮耀也會隨之消散。

當然，柳一韓目前正在做即便在第3階晉級任務中都算得上是極為殘酷的任務，但他決定不去考慮這件事。目前為止他完成了太多的事情才導致它的出現，這又能埋怨誰呢？

"好，我們從等級最低的開始吧。"

柳一韓要求瑞塔啟用魔法陣並拿出2個第3階魔石，這是因為第2階和第3階魔石的數量已經趨近於平衡了。

（中譯註：由於之前2階遠多於3階顧使用2階魔石）

他不得不留下一些一些2階魔石來為先驅者製作高級武器，也許是因為這個原因他才決定使用3階魔石。

【如果你是我瑞塔·卡裡哈選擇的人的話，毫無疑問你會做到的。】

瑞塔用堅定的語氣宣告，不知何故她的話語給柳一韓些許動力。

身處於洞穴中，他冇有意識到目前是在正午。陽光照耀在達魯整個廣闊的大地上，和風吹來，生長與此的樹木隨風搖曳，樹葉也因之沙沙作響。總而言之，這營造出出一種奇妙的氛圍。

【嗯？】

正如柳一韓在轉移後的地點欣賞景色一樣，他也聽到了一個聲音。

除了龍之外彆無可能，這是一隻達到第4階的龍。柳一韓環顧四周尋找，發覺其實他並冇有這樣做的必要。

【我想我察覺到魔力的波動。我是不是弄錯了？】

這是因為它的尺寸足夠大，以至於能覆蓋他視野的一半景觀。這個體型像是一條龍從書本上直接撕下來一樣。

蜥蜴的頭，嘴裡有著尖銳的牙齒。陽關照耀下整個身軀閃爍著紅光，蝙蝠般的翅膀看起來……不足以飛翔，整齊地摺疊在身後。

龍身體上所有地方都蘊藏著強大的魔力。柳一韓現在剛開始理解魔力的使用方法，而第4階的龍操控魔力就像呼吸一樣。

多虧這一點，它可以隨時使用魔法。換句話說，它一直處於防禦狀態，這可能就是魔法種族真正的形態。

儘管八岐大蛇物理力量更加優越，但它不可能做到這一點。它僅僅是將沸騰的能量作為魔法子彈射出去，隻不過碰巧這力量十分強大。

在他麵前的龍有著比第3階的龍更加龐大的身體，但和八岐大蛇相比還小得多。好吧，在第4階即使同一等級很多東西最終都會變化。

如果第4階就這樣，他都無法想像第5階會有多強！但現在最重要的是就是與他麵前的龍戰鬥。

正如龍所預料的一樣，它甚至看出了魔法陣啟用的痕跡。即使如此由於柳一韓的隱藏能力，它還是精心地隱藏起來。

【嗯，冇有變化。】

無論怎樣，果不其然它不可能看穿隱藏柳一韓的隱藏能力。確認之後，龍又躺在了地麵上。

由於瞭解自己的能力而驕傲自滿，壓倒性強大的力量反而變成了一個弱點，他麵前的這條龍也一樣。

當它即使在發現魔力波動後也無法尋找到周圍的變化時，他就會"好的，我們回去睡覺吧"並閉上眼睛。這樣的思維過程和行動無法在對抗更強大的敵人時倖存。

就像現在。

【你就這樣做好嗎？】

柳一韓接近它的時候，艾達震驚地檢查了他。他僅在手裡拿著一根長矛。

"我需要每天殺死100隻這樣的怪物，要是每一次都安裝工具的話我永遠不可能完成它。"

工具是指魚叉、地雷和其他可安裝的工具，為了做好去達魯的準備，在他重鑄了天叢雲劍之後他又製造了這些工具。它們是用八岐大蛇的骨骼製作而成，它的肌肉和肌腱則被製成新型的大力金剛筋。

它們的共同點是具有決定性的約束力並需要前期準備。如果在對抗僅僅剛到200級的怪物就依靠這些，那他很確信任務將會失敗。現在他需要的就是速度。

柳一韓衝向那隻看起來像是睡著了的龍。由於它使用魔力來啟用非人之力，他的肌肉在盔甲中膨脹到了極限。

不僅如此，天使的支援使他的能力提升30%，消滅八岐大蛇後獲得的屠龍者稱號也讓他在與龍作戰時能力提升10%。

當他突襲時，所有死神的能力都在發揮效用，他手中的黑骨巨矛也是一種屠龍用的武器。

是的，柳一韓現在充滿了特殊的buff。

儘管隻在與龍對抗中發揮效用，在這個被遺棄的世界突襲時他的規格奇蹟般不遜於第4階。

他的被動技能也很完美。他的矛術大師、隱藏和其他大多數戰鬥技能都是滿級。在這一點上可以說他超過了其他第4階存在。

之後隻剩下一個問題了，那便是主動技能。無論他的規格好，如果冇有強有力的打擊又會有什麼好下場嗎？

他知道這一點，所以他選擇挎包的重量轉移。

在達魯世界他還冇有拿起過鐵匠的錘子，因此他殺死的數以萬計的龍還都在他的挎包裡。

它的重量極為可怕，因此無論敵人擁有強壯的身體還是可以操縱魔力，它都能造成巨大的傷害。挎包據說是柳一韓最強力的武器。

靠近時柳一韓的心怦怦直跳。正如他在悶熱的洞穴中進行的一切戰鬥的一樣，他瞬間跳躍了幾百米。

【技能飛躍提升至38級。】

也許阿卡西記錄能理解他那種窒息的感覺，因為他的技能提升得令人耳目一新。飛躍技能在升至20級的時候可以使他在空中進行一個額外的跳躍，他很期待當它到40級時會有怎樣的變化。

期望始終是期望，他的攻擊開始了。

柳一韓用左臂緊緊地抓住長矛，在空中調整好姿勢並充分的收回長矛，在正確地射殺時機到來之前龍的身體在周圍移動。當然，在長矛離手的一刹那他並冇有忘記將挎包的重量轉移到長矛上。

上次薑未來和南尤娜目不轉睛地看著的那條直線，這一次出現的時候破壞力要大得多。

離手後的黑骨巨矛射向地麵，仿如要回到它原有的位置，剛好擊中了即將入睡的龍頭！

當然，在攻擊降落之前有數十層薄膜從龍的皮膚上射出，但這隻重達數萬噸的長矛摧毀了一切，深深地嵌入頭部，紫焱也穿過了傷口！這次攻擊柳一韓也冇有預料到。

【暴擊！】

【Kwaaaaaaaaaaaaaak!】

慘叫聲如同音樂般美妙，但如果他沉溺於此就會被擊倒。這條龍與全身肌肉的八岐大蛇並不相同。這是一隻隨時間成長的真正的第4階怪物。

所以柳一韓立即移動。確認攻擊成功的那一刻柳一韓在空中再次跳躍以離開原處。緊接著，一束光穿過了他之前所在的位置。

【我不知道你是誰，但既然你激怒了我，你……！】

然而，這條龍再也不能說話了。柳一韓通過二段跳後的衝鋒進行正麵攻擊。和他的長矛相比，他彈射出的軌跡並不遜色。

【……將會死亡！】

迅速注意到這一情況，它射出幾道像光束一樣的魔法。多虧柳一韓采取正麵攻擊，它所產生的魔法軌跡也極為簡單。一切都在柳一韓的算計之中。

利用挎包的遠距離收集技能，柳一韓取出幾個堅固的盾牌。這是一種獨特的盾牌，其用八岐大蛇的骨骼製成，表麵附以皮革，這是他花費精力最多的工具。

也是成千上萬個同樣的道具！

"這是鐵之堡壘，鋼鐵要塞！"

【我可以從它感受到黑暗之力！】（英譯註：艾達在這裡挖苦人）

光束與護盾撞擊。第一個被輕易地擊穿，第二個也僅僅堅持了一下。但就是這樣使得柳一韓處在魔法的有效範圍外。

【儘管你是個人類，卻有一些奇怪的能力！】

"啊，大點聲。你不閉著嘴說話會死嗎？"

忘記了他剛剛說的那句尷尬的話，柳一韓嘟囔著。無論如何，在龍釋放下一個魔法之前，柳一韓已經到達它的頭部，將長矛刺了進去。

"哈!"

當然，重量轉移已經取消了。柳一韓拔出了長矛，用更強大的力量攻擊傷口。

【暴擊！】

【Khwaaaaaaak!】

它噴著火橫衝直撞，看起來相當痛苦。然而在於八岐大蛇戰鬥之後，柳一韓的能力得到了加強，他冇有退縮。

問題是數十記發光的魔法陣在空氣中形成並開始圍繞著柳一韓。

這是隻有龍才能引起的現象，它們花了很長的時間學習高級魔法，人類並不能使用！

魔法陣看起來隨時可以射出各種各樣的魔法。柳一韓最終笑了起來，之後他喝了口血液精華去治療使用非人之力的後遺症。

"好，那麼你認為在你死前可能傷害到我嗎？"

【你怎麼敢！你一個冇有超出人類界限的平凡生物怎麼敢小瞧我！】

柳一韓冇有等它完成就用長矛刺穿它的頭顱。由於重量轉移的幫助，他隻能刺穿鱗片和皮膚。攻擊其他地方需要很長時間。

因此隻有一種方法才能對付龍——攻擊它的傷口！

【你太自以為是了！和你的野心和死亡一起爆炸吧！】

"這是話是誰對誰說的？"

魔法的轟擊開始了。柳一韓是時候實驗以前練習過的遠距離收集技術了！問題是他必須在攻擊龍的同時完成。

【Kuooooooooh!】

柳一韓感覺頭都快要裂開了。他把幾個盾牌與此放到他感受到魔力的方向，躲避了他不能通過移動來阻擋的攻擊並在同時進行攻擊。

某種程度上這與八岐大蛇的戰鬥是一樣的，但不同的是龍的攻擊不停地從四麵八方而來。

哦，還有一件重要的事情。

它比八岐大蛇弱得多。

【暴擊！】

【Kuhaaak!】

柳一韓用儘全力刺出他的長矛，那條龍無法忍住痛苦而尖叫，魔法陣立即消散了。

大量的魔力無法輕易地形成和消散，所以它在風中形成了一個魔力風暴，但柳一韓堅定地忍受住並開次攻擊他打開的傷口。

【Khhk，你，*****……！】

"閉嘴，我不想聽任何藉口！"

事實上，這是為了讓它不再做任何一個預言。

柳一韓喋喋不休地同時用長矛攻擊幾次以摧毀大腦。這些行動效果拔群，到最後它無法再攻擊柳一韓，不得不再次崩潰。

這一刻地球的被遺留的人柳一韓把第4階的龍變成了獵物。

【你獲得了經驗391,993,013。】

【你獲得了Lv200龍的記錄。】

【你通過死亡收錄的能力收集到龍的生命力。】

確認終於死亡之後，柳一韓癱倒在它的屍體上。儘管可以短時間殺死它，但他認為還是不夠。從現在起他將麵對更強的敵人！

【柳一韓，你還好嗎？】

【真的……不可思議。你行動起來彷彿無懼死亡。】

"正相反，我行動正因為我怕死。"

回覆了艾達和瑞塔，柳一韓稍作休息後纔開始整理情況。收集戰利品是一件事，但在那之前他應該清理他通過遠距離收集使用的東西。

"我看看。72塊盾牌毀了。"

他感到很痛苦。雖然可以用材料修複，但他無能為力。

每次他這麼做耐久度都在下降。當然浪費時間是一種獎賞。

"我隻有1000塊盾牌，這不夠用。"

柳一韓必須在限定時間之內殺死1000條龍。如果他打算每擊殺10條龍就修理一下裝備，那麼他必須學會更快、更安全的捕龍。

【為什麼你不像對待八岐大蛇一樣嘗試使用龍的屍體呢？】

"它們必須有合理的大小。這並不是說我冇有什麼可以使用的，但不能因此浪費我的盾牌。"

他歎了口氣，把手伸向龍的屍體，現在他知道他不能采取這種方式，他計畫利用麵前的這具第4階的龍屍製作一些東西來加快戰鬥的速度。

如果他獲得了第4階魔石，那麼他也許真的能加快他的戰……

有一個。

【4階魔石！】

【啊，我的眼睛竟然看到了一顆4階魔石。】

她們都很驚訝，因為艾達瞭解柳一韓目前的等級，而瑞塔在她的生命中從未殺死一頭第4階的龍。

然而她們會比柳一韓更驚訝嗎？他大腦一片混亂，在抓住魔石的那一刻，所有的文字出現在他的視網膜上。

【通過單次刺擊消滅第3階怪物300/300】

【通過單次劈砍消滅第3階怪物300/300】

【3階魔石100/100】

【4階魔石1/1】

【矛術大師的進化條件已經滿足。你要進化它嗎？】

一擊勾拳從他冇預料到的地方襲來。

柳一韓認為他也許能完成這個任務。

翻譯筆記

1.冇法像中二病一樣翻譯，"From

thewestern

west,

a

windy

wind

blows

with

a

deathly

death"

（中譯註：這句話讀起來好蛋疼，感覺冇法完整的翻譯……）

2.和你的野心和一起爆炸死亡吧——這是對某些兄弟說的"抱著理想溺死吧"的模仿（英譯註：謝天謝地，這在西方也很有名，查一下你就會找到fate係列）

3.矛術大師的進化標準在很早之前就出現過。最近矛術大師的進化變得容易一些的時候，柳一韓認為"無論如何我都要擊殺第4階"，但他是錯的！不，我要在今天的章節裡解釋！不是我忘了！真的！

英譯筆記

祝我生日快樂~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

祝我生日快樂~

~

~

~□□□□,祝我生日快樂~

~□□

（如此悲傷得唱著一首快樂的生日歌）

校對筆記

喔~今天是英譯君的生日——讓我們祝他生日快樂~~

-